E' stata una segnalazione delle guardie venatorie a mettere il reparto ambientale della Polizia municipale sulle tracce dell'uomo, che ha trasportato e scaricato illecitamente il materiale sul bordo stradale in contrada Passo Cavaliere, nei pressi della zona industriale.